END CREDITS
Written, Directed and Produced by
Mika Koskinen
Camera
Mika Koskinen
Mika Mattila
Additional cameras
Tuomas Hakala
Antti Seppänen
Editing
Kauko Lindfors
Story consultant
Kimmo Kohtamäki
Trailer editors
Donagh Coleman
Tuomas Hakala
Mika Koskinen
Sound Design
Janne Laine
Mixing
Janne Laine
Olli Pärnänen
Meguru Film Sound
AquaSonic
Abdissa Assefa
Voice-over in English
Jason Marshall
Music by
Audio Networks
Pumi & Hami tribal music
Video post-production
Toast Post Production
Online
Tommi Rehn
Kari Mankinen
Scratch colour grading
Veikko Ruuskanen
Visual effects
Vesa Vinni
DCP master
Jari Vuoristo
Graphic artists
Hanna-Leena Kartano
Petja Salmio
Production
2nd Producer
Risto Rumpunen
Producer (translations & media)
Soile Koskinen
Production manager
Lihong Zheng
Filming arrangements in Guangxi
Dean Peng
Gu Tieliu
Transcripts in China
Jessica Wang
Translators in China
Jessie Lu
Zhu Qinzhe
Lucia Yang Liuxi
Translation in Guangxi local dialect
Cai Kunru
Li Fengying
Additional translations
Wang Chunqing
Kwok Wong
Fine-tuning of subtitles
Katja Paanala/Broadcast text
Website design
Kettukallio
Archive material
Hannu Hyvönen
YLE Beijing
Acknowledgements
Yang Zaixin
Yang Jinghui
Flood B.Cheng
Cai Kunru
Su Tianjin
Larry Lohmann
Chen Zhenhua, Liu Guohui, Ou Fahua, Song Zhihong, Yin Zhenjun, Zhao Jing Yun, Zhang Jianshe
Tree planting station Beijing/Qiu Yang
CTC Zhong Jin Car Rental/Gao Yin
Ma Yongshun Tree Planting Base/Ma Chunhua, Zhang Hua
Wuzuolou State Forest Farm of Mi Yun Forestry Bureau
Lenovo Group Beijing/Liu Limei
China Green Times/Alice Wang Shengnan
China Mobile Youth Group/Song Xuesi
Solana Lifestyle Shopping Park/Nancy Miao
Beijing Forest Bureau Propaganda Department Municipal Government Bureau of Forestry/Tong Haiming
China National Tobacco Corp. Idealistic & Political Dept./Liu Xu
Stora Enso/Cindy Zhang, Lauri Peltola
Tufeng project:
Chen Zhe - Beijing
Hu Xinyu - Beijing
Guo Weixi - Hexi
Xong Qing - Lanping
Yang Hongkai - Lanping
Global Times - Zhang Yuchen
EU-China Biodiversity Program:
John MacKinnon
Lin Gu
Friends of the Earth Finland - Noora Ojala
Greenpeace China - Liu Bing
Greenpeace Finland - Matti Liimatainen
Anki Nikula, Jukka Åkerman, Jari Turunen, Sohini Sengupta, Craig Protzel, Jesse Lai, Wang Li, Zhang Lan, Iikka Vehkalahti, Katri Makkonen, Petteri Tuohinen, Sami Sillanpää, Leena Koskinen, Marita, Taina & Olli Ruokolainen, Veli Sertti, Hannu Hyvönen, Ben Partridge, Wei Xiaoshi
And everyone appearing in this film and helping to realise it in Guangxi, Yunnan, Nanxun, Beijing and Helsinki.
The carbon footprint of this film production has been reduced by avoiding all air travel in favour of trains between China and Finland, and within Europe and China.
With the support of
The Finnish Film Foundation - Miia Haavisto, Elina Kivihalme
AVEK - The Promotion Centre for Audiovisual Culture in Finland -
Pia Andell, Timo Korhonen
YLE - the Finnish Broadcasting Company - Iikka Vehkalahti, Erkki Astala
SVT Sweden - Axel Arnö
NRK Norway - Tore Tomter
Sales: www.autlookfilms.com
© Luxian productions 2011
www.redforesthotelthemovie.com